1 00:00:00,050 --> 00:00:03,350 ♫ Tempo, non andare ♫ 2 00:00:03,350 --> 00:00:07,910 ♫ Lasciami essere vulnerabile solo per un minuto ♫ 3 00:00:07,910 --> 00:00:14,920 ♫ Quanti giorni passeranno prima che mi abitui a essere abbandonato? ♫ 4 00:00:14,920 --> 00:00:18,530 ♫ La mia tazza è vuota ♫ 5 00:00:18,530 --> 00:00:21,830 ♫ Ma le mie mani sono ancora calde ♫ 6 00:00:21,830 --> 00:00:26,990 ♫ Ma le mie mani sono ancora calde ♫ 7 00:00:28,290 --> 00:00:31,550 ♫ Dire che nessuno può andarsene è una specie di lusso ♫ 8 00:00:31,550 --> 00:00:35,920 ♫ Dire che nessuno può andarsene è una specie di lusso ♫ 9 00:00:35,920 --> 00:00:42,900 ♫ Ma voglio solo tenerti la mano ♫ 10 00:00:42,900 --> 00:00:49,810 ♫ Preferirei aspettare piuttosto che perdere il momento in cui mi sorridi ♫ 11 00:00:49,810 --> 00:00:54,440 ♫ Preferirei aspettare piuttosto che perdere il momento in cui mi sorridi ♫ 12 00:00:54,440 --> 00:00:56,710 ♫ Sono sempre pronto♫ 13 00:00:56,710 --> 00:01:03,490 ♫ Fare del mio meglio per il nostro futuro♫ 14 00:01:03,490 --> 00:01:06,480 ♫ Anche se la vita non è facile♫ 15 00:01:06,480 --> 00:01:10,400 ♫ Anche se la felicità mi respinge ancora♫ 16 00:01:10,400 --> 00:01:13,390 ♫ Voglio credere che tutte le mie ferite♫ 17 00:01:13,390 --> 00:01:18,020 ♫ Sono lì solo per farmi brillare♫ 18 00:01:18,020 --> 00:01:24,550 ♫ In modo che il tuo viso si illumini non appena mi vedi♫ 19 00:01:24,550 --> 00:01:30,080 L'evoluzione del nostro amore 20 00:01:30,080 --> 00:01:33,020 Episodio 21 21 00:01:33,020 --> 00:01:36,040 Alzati e vattene. Non guardare nemmeno indietro. 22 00:01:56,230 --> 00:01:58,060 Le mie scuse. All'improvviso ho avuto una riunione. 23 00:01:58,060 --> 00:01:58,890 Mi dispiace averti fatto aspettare. 24 00:01:58,890 --> 00:02:01,310 Non è niente. Sono appena arrivato. 25 00:02:01,310 --> 00:02:02,930 Va bene. 26 00:02:03,650 --> 00:02:06,530 Ho capito che non ero adatto all'amore non corrisposto. 27 00:02:06,530 --> 00:02:09,000 Sono preoccupato per il tempo, il costo, 28 00:02:09,000 --> 00:02:12,400 dignità ed equità. 29 00:02:13,020 --> 00:02:14,410 Hai già ordinato? 30 00:02:14,410 --> 00:02:16,090 Non ancora. 31 00:02:33,830 --> 00:02:36,560 - Che cos'è? - Niente. 32 00:02:40,060 --> 00:02:44,300 Ho ascoltato le tue gare di dibattito al college. 33 00:02:44,300 --> 00:02:46,880 Se il romanticismo universitario sia un corso facoltativo o obbligatorio. 34 00:02:46,880 --> 00:02:49,350 Quello che hai detto è stato fantastico e mi ha aiutato molto. 35 00:02:49,350 --> 00:02:53,140 Ecco perché non ho mai avuto alcuna relazione durante il college. 36 00:02:54,280 --> 00:02:55,880 Impossibile. 37 00:02:55,880 --> 00:02:58,260 Solo per quella sciocchezza che ho detto? 38 00:02:58,260 --> 00:03:00,730 Lo hai detto piuttosto che accontentarti del secondo posto. 39 00:03:00,730 --> 00:03:02,790 Se l'amore sembrasse un dovere, 40 00:03:02,790 --> 00:03:06,740 era meglio spendere le nostre energie e il nostro tempo per arricchirci. 41 00:03:08,080 --> 00:03:10,380 L'ho sempre fatto. 42 00:03:12,070 --> 00:03:13,540 Sicuramente conosci la differenza tra le opinioni reali di qualcuno 43 00:03:13,540 --> 00:03:16,280 e un argomento scritto per il dibattito, giusto? 44 00:03:17,930 --> 00:03:19,750 Perdono? 45 00:03:19,750 --> 00:03:22,440 Quello che voglio dire, 46 00:03:22,440 --> 00:03:25,650 è che un giovane dovrebbe godersi la propria giovinezza. 47 00:03:25,650 --> 00:03:28,980 Avere più date. Il risultato non è la cosa più importante. 48 00:03:28,980 --> 00:03:31,000 La parte importante è il viaggio. 49 00:03:33,060 --> 00:03:34,870 Ma... 50 00:03:37,650 --> 00:03:39,540 Scusa, devo rispondere a questa chiamata. 51 00:03:41,370 --> 00:03:44,650 Ma non era quello che avevi detto prima. 52 00:03:44,650 --> 00:03:47,250 Come puoi dire qualcosa e fare qualcosa di diverso? 53 00:03:50,610 --> 00:03:52,490 Scusa. 54 00:03:52,490 --> 00:03:54,510 Mi spiace ma non sono d'accordo 55 00:03:54,510 --> 00:03:57,710 quello che hai detto sul goderti la giovinezza. 56 00:03:57,710 --> 00:04:01,820 Penso che i tuoi pensieri non siano ancora maturi a vent'anni e qualcosa. 57 00:04:01,820 --> 00:04:06,010 Se insegui ciecamente un sentimento e vai a molti appuntamenti, 58 00:04:06,010 --> 00:04:08,720 può ferire te e gli altri. 59 00:04:08,720 --> 00:04:11,700 Questa è una cosa davvero irresponsabile da fare. 60 00:04:11,700 --> 00:04:14,770 - Sei serio? - E' falso? 61 00:04:16,000 --> 00:04:20,070 Questo non è qualcosa su cui prendere sul serio e discutere. 62 00:04:20,070 --> 00:04:23,540 Ma penso che sia importante. 63 00:04:26,790 --> 00:04:30,170 Questo è il motivo per cui sei una persona che apprezza solo le conseguenze delle tue azioni. 64 00:04:30,170 --> 00:04:32,650 Io... no. 65 00:04:32,650 --> 00:04:34,320 Penso solo... 66 00:04:34,320 --> 00:04:37,420 Sei filosofico anche quando parli con gli altri? 67 00:04:38,570 --> 00:04:40,530 Se una donna cerca di essere troppo forte e indipendente, 68 00:04:40,530 --> 00:04:42,910 si renderà conto all'improvviso che ha due facce. 69 00:04:42,910 --> 00:04:46,160 La prima pensa che non hai bisogno di un uomo. 70 00:04:46,160 --> 00:04:47,710 Il secondo guarda gli uomini dall'alto in basso. 71 00:04:47,710 --> 00:04:50,330 Sono ancora arrogante. 72 00:04:50,330 --> 00:04:52,590 Sto ancora mostrando la mia aggressività. 73 00:04:52,590 --> 00:04:54,760 Continuo a guardare dall'alto in basso gli uomini. 74 00:04:57,660 --> 00:05:00,640 Si sta facendo tardi, devo ancora lavorare. 75 00:05:00,640 --> 00:05:02,250 Concludiamo per oggi. 76 00:05:02,250 --> 00:05:03,940 È tutto finito. 77 00:05:11,100 --> 00:05:14,020 Grazie, capo Lu! 78 00:05:14,020 --> 00:05:15,980 Stai suonando Summer Pop? 79 00:05:15,980 --> 00:05:18,240 Come hai avuto il tempo di mandarmi i soldi? 80 00:05:18,240 --> 00:05:21,980 Non puoi avere un hobby diverso da quello di inseguire le celebrità? 81 00:05:21,980 --> 00:05:23,870 Inseguire il dramma conta? 82 00:05:24,520 --> 00:05:26,480 Grazie a Dio i tuoi genitori sono in Africa. 83 00:05:26,480 --> 00:05:28,980 Non devono preoccuparsi perché non devono vederti così. 84 00:05:28,980 --> 00:05:32,320 Guardati mentre mi fai la predica con quell'espressione orribile. 85 00:05:32,320 --> 00:05:34,520 A sorella Man Man non piace. 86 00:05:34,520 --> 00:05:36,670 Le piacciono gli uomini freddi e chic. 87 00:05:36,670 --> 00:05:39,590 - Che tipo di uomini? - Freddo e chic. 88 00:05:39,590 --> 00:05:42,200 Freddo, chic e arrogante! 89 00:05:42,200 --> 00:05:44,970 Qualcuno appassionato solo di me! 90 00:05:44,970 --> 00:05:47,110 Cos'è questa sciocchezza? 91 00:05:47,110 --> 00:05:49,730 Non è che sono un fifone. 92 00:05:49,730 --> 00:05:52,800 L'avversario è semplicemente troppo forte... 93 00:05:54,400 --> 00:05:55,840 Baia. (ha quasi detto un insulto) 94 00:05:56,700 --> 00:06:00,190 È come una versione potenziata di un uomo-dio intrigante: 95 00:06:00,190 --> 00:06:02,820 freddo, un ragazzo di città e un amministratore delegato arrogante. 96 00:06:02,820 --> 00:06:03,660 Anche Sister Man Man aveva una cotta per lui, 97 00:06:03,660 --> 00:06:05,830 e lui è il suo primo amore e il suo attuale obiettivo di sviluppo. 98 00:06:05,830 --> 00:06:09,410 Anche nel drammatico mondo degli idoli di oggi, pieno di uomini che diventano mariti perfetti, 99 00:06:09,410 --> 00:06:11,260 può davvero sopravvivere per altri cinquecento anni. 100 00:06:11,260 --> 00:06:14,930 Naturalmente anche tu hai i tuoi meriti. Per esempio... 101 00:06:14,930 --> 00:06:17,760 Un amore senza limiti, profondo come il mare. 102 00:06:17,760 --> 00:06:22,210 Perfetto per il ruolo del secondo personaggio maschile in un dramma. 103 00:06:22,210 --> 00:06:24,250 Ma il tuo quoziente emotivo, 104 00:06:24,250 --> 00:06:28,790 proprio come le bottiglie energetiche di questo gioco, riempite a metà, 105 00:06:28,790 --> 00:06:30,530 significa che c'è sempre la possibilità di un contrattacco. 106 00:06:30,530 --> 00:06:31,830 Questo è abbastanza. 107 00:06:31,830 --> 00:06:33,670 Puoi lasciarmi avere un po' di pace? 108 00:06:33,670 --> 00:06:35,860 Non voglio discuterne con un bambino. 109 00:06:35,860 --> 00:06:37,430 La zia vuole parlarne. 110 00:06:37,430 --> 00:06:40,300 Mi chiama tutti i giorni per controllarti. 111 00:06:40,300 --> 00:06:41,930 Per fortuna sono una ragazza intelligente. 112 00:06:41,930 --> 00:06:44,670 Qualcun altro avrebbe già rivelato il tuo segreto. 113 00:06:45,860 --> 00:06:47,340 Mamma 114 00:06:49,320 --> 00:06:51,690 Oh mio Dio! Stavo proprio parlando di lei. 115 00:06:51,690 --> 00:06:54,040 Prega per avere fortuna. 116 00:06:56,720 --> 00:06:58,090 Ciao, mamma. 117 00:06:58,090 --> 00:07:01,940 Ti avevo detto molto tempo fa di non affittare una casa così grande. 118 00:07:01,940 --> 00:07:06,900 È uno spreco! Ma tu non ascolti! 119 00:07:06,900 --> 00:07:11,490 Avresti potuto risparmiare qualche centinaio di migliaia di euro in quel periodo. 120 00:07:11,490 --> 00:07:13,750 Perché non hai seguito l'esempio di Xiao Man? 121 00:07:13,750 --> 00:07:16,910 Siete entrambi a Pechino e lei è addirittura una ragazza! 122 00:07:16,910 --> 00:07:18,480 Adesso ha una casa e una macchina. 123 00:07:18,480 --> 00:07:21,170 Guardati. Non sei imbarazzato? 124 00:07:21,170 --> 00:07:24,370 Trascorri le tue giornate facendo giardinaggio e cucinando. 125 00:07:24,370 --> 00:07:26,180 È questo che dovrebbe fare un uomo? 126 00:07:26,180 --> 00:07:27,950 Tu... 127 00:07:27,950 --> 00:07:30,800 Va bene, va bene. Non parlerò di te. 128 00:07:30,800 --> 00:07:35,180 Ti chiedo: hai fatto qualche progresso con Man Man? 129 00:07:35,180 --> 00:07:36,790 È stata impegnata ultimamente. 130 00:07:36,790 --> 00:07:40,370 Certamente! È impegnata a fare soldi! 131 00:07:40,370 --> 00:07:44,690 Non sei occupato, ecco perché non guadagni molto! 132 00:07:45,600 --> 00:07:50,350 E questo ragazzo che amava, 133 00:07:50,350 --> 00:07:52,020 cosa sta facendo? 134 00:07:52,020 --> 00:07:54,390 Ha due anni più di noi e ha studiato finanza. 135 00:07:54,390 --> 00:07:57,770 Cosa? Finanza? 136 00:07:57,770 --> 00:08:00,630 E' finita. E' finita. 137 00:08:00,630 --> 00:08:02,210 Se lavora nella finanza, è decisamente ricco. Non hai alcuna possibilità adesso. 138 00:08:02,210 --> 00:08:03,960 Non hai alcuna possibilità adesso. 139 00:08:03,960 --> 00:08:06,560 Non è una persona che guarda solo ai soldi. 140 00:08:06,560 --> 00:08:12,260 Stupidità! Pensi che ti amerà perché non hai soldi? 141 00:08:12,260 --> 00:08:15,950 Non è possibile... devo pensare a una cosa. 142 00:08:15,950 --> 00:08:19,010 Domani comprerò un biglietto e verrò a Pechino. 143 00:08:21,930 --> 00:08:24,600 Zia, calmati. 144 00:08:24,600 --> 00:08:26,130 Non te l'ho già detto? 145 00:08:26,130 --> 00:08:27,780 C'è un tizio della finanza, 146 00:08:27,780 --> 00:08:29,590 ma non gli piacerà Sister Man Man. 147 00:08:29,590 --> 00:08:31,330 Ha già una moglie. 148 00:08:31,330 --> 00:08:35,140 Ha una moglie? Sei sicuro? 149 00:08:35,140 --> 00:08:37,220 Non ti sto facendo brutti scherzi. 150 00:08:37,220 --> 00:08:41,000 Ha delle condizioni così buone, come può essere ancora single? 151 00:08:42,230 --> 00:08:43,930 Solo tuo fratello è così. 152 00:08:43,930 --> 00:08:45,570 Non ha soldi ed è inflessibile. 153 00:08:45,570 --> 00:08:48,100 Non troverà mai una moglie. 154 00:08:48,100 --> 00:08:49,340 Questo è abbastanza. 155 00:08:49,340 --> 00:08:51,700 Non puoi attaccarci sempre? 156 00:08:51,700 --> 00:08:54,550 Non puoi incoraggiare anche noi? 157 00:08:55,570 --> 00:08:59,670 Che cosa ? Hai chiamato sorella Man Man? 158 00:09:00,690 --> 00:09:02,760 Ha detto che non avrebbe iniziato a piacerle questo ragazzo? 159 00:09:02,760 --> 00:09:04,850 Allora perché stai attaccando mio fratello? 160 00:09:04,850 --> 00:09:06,860 SÌ. Potresti non credere alle mie parole, 161 00:09:06,860 --> 00:09:09,510 ma dovresti almeno credere alle sue parole. 162 00:09:11,340 --> 00:09:13,510 Questo è abbastanza. Riattacco. 163 00:09:15,980 --> 00:09:18,860 Questo bambino... 164 00:09:29,460 --> 00:09:31,080 Dove vivi? 165 00:09:31,080 --> 00:09:32,720 Sul lato est. 166 00:09:36,350 --> 00:09:39,150 Non è un problema. Non è nella stessa direzione. Ci andrò da solo. 167 00:09:39,150 --> 00:09:41,090 Hai guidato qui? 168 00:09:44,120 --> 00:09:47,410 Quindi non ti lascerò. Vai a casa presto. 169 00:09:47,410 --> 00:09:48,890 Ciao. 170 00:10:15,730 --> 00:10:17,310 Com'è andato il tuo appuntamento? 171 00:10:17,310 --> 00:10:18,980 Ti sei trattenuto molto bene. 172 00:10:18,980 --> 00:10:20,350 Sono già passate venti ore, 173 00:10:20,350 --> 00:10:23,030 ma ancora non me l'hai detto. 174 00:10:24,850 --> 00:10:26,490 Ti ho inviato un piano. 175 00:10:26,490 --> 00:10:29,660 Il tuo idolo fa sempre jogging qui di notte. 176 00:10:29,660 --> 00:10:32,970 Chiamami la principessa guida dell'amore. 177 00:10:37,780 --> 00:10:40,730 Signorina guida d'amore ficcanaso, quando non rispondevo significava che ero occupato, 178 00:10:40,730 --> 00:10:43,520 e ho mancato anche l'appuntamento ieri sera. 179 00:10:43,520 --> 00:10:47,790 Non voglio ricordare i dettagli che non piaccio al tuo capo, 180 00:10:47,790 --> 00:10:52,300 e riflettere su tutti i miei fallimenti, anche se ero solo il più autentico. 181 00:10:52,300 --> 00:10:53,970 Puoi per favore non attaccarmi con domande? 182 00:10:53,970 --> 00:10:55,570 Lasciatemi un po' di pace per pensare. 183 00:10:55,570 --> 00:10:57,130 Sono nato incapace di uscire con qualcuno? 184 00:10:57,130 --> 00:10:58,780 Dovrei semplicemente stare lontano dall'amore del tutto? 185 00:10:58,780 --> 00:11:00,500 Innamorarsi, sposarsi e avere figli. 186 00:11:00,500 --> 00:11:02,070 Non potrò mai percorrere il sentiero che percorrono tutte le persone comuni. 187 00:11:02,070 --> 00:11:03,570 Essere la rovina dell'esistenza di tutti, risplendere della mia solitudine. 188 00:11:03,570 --> 00:11:05,530 Questo sarà il mio destino. 189 00:11:05,530 --> 00:11:09,120 Scusa, sei tu la signorina Ai Ruo Man? 190 00:11:10,040 --> 00:11:11,630 Chi sei? 191 00:11:11,630 --> 00:11:13,150 Sono un istruttore di corsi di tennis. 192 00:11:13,150 --> 00:11:15,820 Volevo chiederti se saresti venuto ancora oggi. 193 00:11:21,650 --> 00:11:23,180 Ecco. 194 00:11:24,460 --> 00:11:26,440 Distribuisci le racchette a tutti coloro che si registrano? 195 00:11:26,440 --> 00:11:28,420 Non abbiamo i mezzi per distribuire racket così costosi. 196 00:11:28,420 --> 00:11:31,040 Questa è la racchetta che il tuo amico ha lasciato ieri. 197 00:11:34,870 --> 00:11:36,810 Ecco, provalo. 198 00:11:39,490 --> 00:11:41,030 Ancora. 199 00:11:42,540 --> 00:11:44,460 Hai mai giocato a tennis? 200 00:11:44,460 --> 00:11:46,450 Una o due volte. 201 00:11:46,450 --> 00:11:49,290 Professore, nel tennis esiste un metodo per colpire 202 00:11:49,290 --> 00:11:51,710 dove puoi sfogare le tue emozioni? Davvero esplosivo. 203 00:11:51,710 --> 00:11:53,380 SÌ. Un impulso violento. 204 00:11:53,380 --> 00:11:54,960 Più forte è il potere, meglio è. 205 00:11:54,960 --> 00:11:56,240 Preparatemi duecento proiettili. 206 00:11:56,240 --> 00:11:58,490 Concludiamo la lezione di oggi con questo. 207 00:11:58,490 --> 00:12:00,050 GRAZIE. 208 00:12:01,450 --> 00:12:04,470 Più forte è il potere... Ehi! 209 00:12:28,820 --> 00:12:30,360 Lo faccio 210 00:12:33,030 --> 00:12:37,860 Oh mio Dio. Qualcosa di così vecchio è ancora qui. 211 00:12:37,860 --> 00:12:39,830 Ha intenzione di venderlo a una svendita? 212 00:13:06,750 --> 00:13:10,510 Sei proprio tu. 213 00:13:10,510 --> 00:13:13,730 Cosa fai ? 214 00:13:13,730 --> 00:13:15,960 Sport! 215 00:13:15,960 --> 00:13:18,690 È notte e invece di dormire vieni qui a fare esercizio. 216 00:13:18,690 --> 00:13:21,000 Sei vicino a casa mia, perché non sei venuto a trovarmi? 217 00:13:21,000 --> 00:13:24,550 In questa notte oscura, mi aggrapperò silenziosamente alla morte sotto il tuo edificio, 218 00:13:24,550 --> 00:13:25,980 in modo che tu possa riposare facilmente per il resto della tua vita. 219 00:13:25,980 --> 00:13:28,820 Oh... Ricatto. 220 00:13:28,820 --> 00:13:30,000 Stai zitto ! 221 00:13:30,000 --> 00:13:32,230 Allora cosa ti fa arrabbiare? 222 00:13:32,230 --> 00:13:34,540 Odio quando pensi che non posso farcela! 223 00:13:38,780 --> 00:13:42,340 Se sei stanco, riposati. Questo conta come un ricatto. 224 00:13:42,340 --> 00:13:44,640 Non ho bisogno della tua pietà! 225 00:13:50,530 --> 00:13:52,260 Cosa sta succedendo? 226 00:13:52,260 --> 00:13:54,550 Cosa significa "eheh"? 227 00:13:54,550 --> 00:13:57,890 Ti ho chiesto di inviare emoticon, ma hai inviato "hehe"? 228 00:13:57,890 --> 00:14:00,390 Vuoi dire qualcosa? 229 00:14:00,390 --> 00:14:01,570 "Hehe" mostra disprezzo. 230 00:14:01,570 --> 00:14:04,410 Non inviare un'emoticon, ma esita a lungo e pensa troppo. 231 00:14:04,410 --> 00:14:05,740 Pensavo di essere la migliore attrice ad avere gli Oscar, 232 00:14:05,740 --> 00:14:07,870 ma ho semplicemente fatto un lavoro non necessario. Non gli importa affatto. 233 00:14:07,870 --> 00:14:09,210 Le cose sono come prima! 234 00:14:09,210 --> 00:14:10,710 Sono destinato a fallire. Destinato ad avere il cuore spezzato. 235 00:14:10,710 --> 00:14:12,030 Destinato a invecchiare da solo! 236 00:14:12,030 --> 00:14:15,960 Potete dedurre tutto questo con due parole? 237 00:14:15,960 --> 00:14:17,830 Sono molto bravo a capire! 238 00:14:17,830 --> 00:14:19,000 Se tieni a me così tanto, 239 00:14:19,000 --> 00:14:21,100 perché non mi hai chiesto com'è andata la cena con lui ieri? 240 00:14:21,100 --> 00:14:23,880 - Io... - Non chiedermelo significa non preoccuparsi di me! 241 00:14:23,880 --> 00:14:24,970 Perché ti importa? 242 00:14:24,970 --> 00:14:28,300 Ciò significa che pensi che sarò destinato a fallire. 243 00:14:28,300 --> 00:14:30,130 Continua ad arrabbiarti. 244 00:14:30,130 --> 00:14:32,970 Se sfoghi la tua rabbia, ti sentirai meglio. 245 00:14:32,970 --> 00:14:34,300 Quello sguardo di "sfoga la tua rabbia, 246 00:14:34,300 --> 00:14:38,090 Ti prenderò solo in giro" la tua faccia mi dà ancora più fastidio! 247 00:14:38,090 --> 00:14:39,880 Chi sta ridendo? 248 00:14:40,740 --> 00:14:44,520 Ridi dentro. 249 00:14:44,520 --> 00:14:47,300 Sto ridendo perché mi fai ridere. 250 00:14:50,590 --> 00:14:54,840 Smettila di ridere, aiutami! Aiutami! 251 00:15:00,380 --> 00:15:02,720 Se ti fanno male le gambe, non arrabbiarti con me. 252 00:15:04,260 --> 00:15:06,170 Non posso più camminare. 253 00:15:07,590 --> 00:15:09,990 Non aiuto nemmeno le vecchie nonne e ti aiuto a camminare. 254 00:15:09,990 --> 00:15:11,570 La mia borsa. 255 00:15:16,420 --> 00:15:20,000 Piano finanziario 256 00:15:21,830 --> 00:15:24,830 I profitti del nostro negozio online rappresentano meno del 20%. 257 00:15:24,830 --> 00:15:28,780 Ciò significa che c’è ancora molto spazio per espandere le vendite online. 258 00:15:28,780 --> 00:15:31,760 I vantaggi di un'analisi 3D personalizzata sono i seguenti. 259 00:15:31,760 --> 00:15:34,830 Innanzitutto, scarpe personalizzate e vestibilità precise. 260 00:15:34,830 --> 00:15:37,480 I piedi si differenziano in base alla forma delle dita. 261 00:15:37,480 --> 00:15:40,180 L'enfasi è sulla differenziazione delle forme sopra. 262 00:15:41,150 --> 00:15:44,470 Ma ogni forma di piede ha solo una forma di scarpa corrispondente. 263 00:15:44,470 --> 00:15:47,320 Molte persone, dopo aver indossato scarpe per anni, 264 00:15:47,320 --> 00:15:50,580 rendersi conto che le loro scarpe sono davvero incompatibili. 265 00:15:50,580 --> 00:15:53,080 Altre persone indossano scarpe molto comode. 266 00:15:53,080 --> 00:15:57,080 Questo perché non hanno trovato una forma di scarpa adatta a loro. 267 00:15:57,080 --> 00:15:58,970 Scarpe da uomo personalizzate fatte a mano 268 00:15:58,970 --> 00:16:00,430 abbiamo sempre avuto questo tipo di servizio di personalizzazione, 269 00:16:00,430 --> 00:16:04,200 mentre le donne spesso beneficiano solo della metà di questo servizio di personalizzazione. 270 00:16:04,200 --> 00:16:05,970 In una società basata sull’uguaglianza di genere, 271 00:16:05,970 --> 00:16:07,560 dobbiamo diventare 272 00:16:07,560 --> 00:16:09,130 un sistema di personalizzazione professionale 273 00:16:09,130 --> 00:16:12,380 fornire alle donne scarpe professionali. 274 00:16:12,380 --> 00:16:15,650 Grazie per l'ascolto 275 00:16:15,650 --> 00:16:19,830 Grazie a tutti. Se qualcuno ha una domanda, per favore chiedi. 276 00:16:22,060 --> 00:16:24,020 Questa presentazione... 277 00:16:24,020 --> 00:16:27,680 ha descritto un futuro meraviglioso per l’industria calzaturiera. 278 00:16:31,570 --> 00:16:35,370 Purtroppo adesso è il momento giusto 279 00:16:35,370 --> 00:16:37,410 e quanto è efficace questo progetto? 280 00:16:37,410 --> 00:16:41,390 Ho portato queste domande con me e non ho avuto risposte. 281 00:16:42,300 --> 00:16:45,490 L’obiettivo di un’azienda è la performance. 282 00:16:45,490 --> 00:16:47,540 La questione delle vendite è astratta. 283 00:16:47,540 --> 00:16:50,560 Questa cosa astratta può darti gioia, 284 00:16:50,560 --> 00:16:54,620 gloria, emozione, divertimento, un sentimento di coesione, 285 00:16:54,620 --> 00:16:57,260 e altri che sembrano irrealistici 286 00:16:57,260 --> 00:17:01,640 ma che hanno un valore e un rendimento realistico. 287 00:17:01,640 --> 00:17:04,550 Farò un altro file sull'aspetto pubblicitario e promozionale. 288 00:17:04,550 --> 00:17:08,210 Risponderò dettagliatamente alle tue domande. 289 00:17:08,210 --> 00:17:10,370 Ho una riunione più tardi. 290 00:17:10,370 --> 00:17:11,960 Ci vado adesso. 291 00:17:11,960 --> 00:17:14,900 Sunnie, tu pensa al resto. 292 00:17:18,820 --> 00:17:23,030 Cosa fare? Abbiamo lavorato per niente? 293 00:17:23,030 --> 00:17:25,500 Non è soddisfatto di noi. 294 00:17:26,520 --> 00:17:30,380 No, Matthew è un po' duro. 295 00:17:30,380 --> 00:17:33,390 Non è mai stato soddisfatto di una presentazione prima, 296 00:17:33,390 --> 00:17:36,170 quindi per favore non prendertela a cuore. 297 00:17:36,170 --> 00:17:39,070 Non è difficile. È intelligente. 298 00:17:39,070 --> 00:17:41,100 Ha immediatamente evidenziato la nostra debolezza. 299 00:17:41,100 --> 00:17:42,620 Yimei è più efficiente. 300 00:17:42,620 --> 00:17:44,960 Guadagni di più rispetto a qui, vero? 301 00:17:44,960 --> 00:17:46,110 Il recupero non è male. 302 00:17:46,110 --> 00:17:48,830 Ora sembra che dovrai tornare una o due volte. 303 00:17:48,830 --> 00:17:50,200 Prendi appuntamento quando vuoi la prossima settimana. 304 00:17:50,200 --> 00:17:51,610 - Grazie, dottore. - Spensierato. 305 00:17:51,610 --> 00:17:53,740 - Ciao. - Ciao. 306 00:17:55,400 --> 00:17:58,620 Qing Qing venne a consegnare i suoi documenti di dimissioni. 307 00:17:58,620 --> 00:18:00,820 Ci vado adesso. 308 00:18:05,830 --> 00:18:07,570 Dottor Lu! 309 00:18:08,370 --> 00:18:10,590 Me ne vado davvero questa volta. 310 00:18:10,590 --> 00:18:12,600 Non mi porterai a casa? 311 00:18:21,570 --> 00:18:23,410 Il mio studio dentistico 312 00:18:30,540 --> 00:18:32,580 Sono ancora la tua ex ragazza. 313 00:18:32,580 --> 00:18:35,800 È imbarazzante se non dici niente. 314 00:18:35,800 --> 00:18:37,830 Stai bene? 315 00:18:39,690 --> 00:18:41,790 C'è il bene e il male. 316 00:18:41,790 --> 00:18:45,030 Non ti parlerò di quello bello perché ho paura che lo prenderai nel modo sbagliato. 317 00:18:45,030 --> 00:18:50,070 Il brutto... non voglio parlarti nemmeno di questo 318 00:18:50,830 --> 00:18:53,180 perché ha qualcosa a che fare con te. 319 00:18:58,950 --> 00:19:01,110 Spero che tu stia vivendo bene. 320 00:19:09,510 --> 00:19:11,650 Vorrei odiarti di più. 321 00:19:11,650 --> 00:19:13,970 Ti odio per sempre. 322 00:19:20,700 --> 00:19:24,910 Oh, è vero. Dal momento che non interferisco più tra voi, 323 00:19:24,910 --> 00:19:28,260 Come va? Sta procedendo bene? 324 00:19:28,260 --> 00:19:30,170 Come prima. 325 00:19:31,430 --> 00:19:36,040 Sapevo che anche senza di me non puoi uscire con qualcuno. 326 00:19:36,040 --> 00:19:38,480 Non è stata colpa tua tanto per cominciare. 327 00:19:39,260 --> 00:19:44,210 Sai anche che non sono un bravo ragazzo. 328 00:19:44,210 --> 00:19:46,300 Kevin mi ha detto... 329 00:19:46,930 --> 00:19:51,990 Che il tipo di rapporto tra te e sorella Ruo Man, prima o poi... 330 00:19:52,950 --> 00:19:55,140 “Prima o poi” cosa? 331 00:19:55,140 --> 00:19:57,600 Prima o poi starete insieme. 332 00:19:58,380 --> 00:20:02,460 Oppure perderai ogni contatto. 333 00:20:27,860 --> 00:20:31,020 In questo momento, questa banca d'investimento ci sta guardando dall'alto in basso. 334 00:20:31,020 --> 00:20:33,730 Rendono solo le cose difficili. 335 00:20:34,420 --> 00:20:36,940 Non dobbiamo arrenderci 336 00:20:36,940 --> 00:20:39,260 quando affrontiamo il rifiuto degli altri e il fallimento. 337 00:20:39,260 --> 00:20:42,480 E penso anche che la loro richiesta sia molto pertinente. 338 00:20:42,480 --> 00:20:45,940 Se abbiamo dei punti deboli, risolviamoli. 339 00:20:47,370 --> 00:20:50,960 Capisco. Amiamo lavorare con prodotti tangibili. 340 00:20:50,960 --> 00:20:53,620 Non capiamo lo stile di BandG. 341 00:20:53,620 --> 00:20:57,600 BENE. Quindi, comunicazione e aggiustamenti 342 00:20:57,600 --> 00:20:59,380 sarà gestito da me. 343 00:20:59,380 --> 00:21:01,940 Dopotutto, ottenere finanziamenti è compito delle sedi aziendali. 344 00:21:01,940 --> 00:21:04,780 Perché un responsabile dell'ufficio commerciale come te presta così tanta attenzione a questo? 345 00:21:04,780 --> 00:21:07,020 Non essere troppo agitato. 346 00:21:08,180 --> 00:21:11,290 Va bene, fermiamoci qui. L'incontro è finito. 347 00:21:23,240 --> 00:21:27,410 Hai mai pensato di cambiare il direttore del marchio? 348 00:21:29,030 --> 00:21:33,310 Xiao Qiao ha i suoi punti deboli, ma anche i suoi punti di forza. 349 00:21:33,990 --> 00:21:35,770 Allora chiedi ai superiori 350 00:21:35,770 --> 00:21:39,430 inviare un team di professionisti per aiutarlo. 351 00:21:39,430 --> 00:21:41,840 È molto costoso. 352 00:21:46,790 --> 00:21:51,380 Dato che abbiamo ricevuto il finanziamento, dobbiamo assolutamente farlo 353 00:21:51,380 --> 00:21:54,370 oppure io e te non potremo più spiegarlo ai superiori. 354 00:21:56,350 --> 00:21:58,400 So che ne sei capace. 355 00:21:58,400 --> 00:22:01,200 Xiao Qiao è più debole, aiutala. 356 00:22:01,200 --> 00:22:05,430 Se riesci a ottenere l'investimento di BandG, ti darò il massimo credito. 357 00:22:05,430 --> 00:22:09,450 Lavora duro. Coraggio. 358 00:22:57,770 --> 00:22:59,410 - Sei al lavoro? - Sì. 359 00:23:00,260 --> 00:23:01,760 Hai mangiato? 360 00:23:03,910 --> 00:23:06,080 La porta d'ingresso del tuo edificio per uffici è chiusa. 361 00:23:22,860 --> 00:23:25,120 Wow. 362 00:23:25,120 --> 00:23:27,710 Tutti i miei preferiti. Grazie, il mio fattorino. 363 00:23:27,710 --> 00:23:29,710 Quindi dammi una recensione a 5 stelle, per favore. 364 00:23:29,710 --> 00:23:32,320 Di cosa stai parlando ? Tu, 5 stelle? 365 00:23:32,320 --> 00:23:34,960 Vali almeno 5 stelle. 366 00:23:35,590 --> 00:23:36,930 Andiamo. 367 00:23:39,150 --> 00:23:42,650 Tanto vale farmi diventare uno dei tuoi maniaci del lavoro qui. 368 00:23:44,300 --> 00:23:48,050 Ovviamente. Blocchiamoci a vicenda e viviamo una vita spensierata. 369 00:23:48,050 --> 00:23:49,750 Per quello ? 370 00:23:49,750 --> 00:23:52,180 Perché dovrei aver bisogno di un maniaco del lavoro come me? 371 00:23:52,180 --> 00:23:55,110 Quindi siamo amici perché siamo diversi? 372 00:23:55,110 --> 00:23:58,160 Ovviamente. Ognuno ha i suoi punti di forza e di debolezza. 373 00:23:58,160 --> 00:24:00,650 Se non avessi te, come 374 00:24:00,650 --> 00:24:03,460 avrei potuto mangiare un po' di zuppa densa e calda adesso? 375 00:24:03,460 --> 00:24:06,110 Un cuore grato 376 00:24:06,110 --> 00:24:08,960 è una zuppa riconoscente. 377 00:24:09,750 --> 00:24:12,260 Mi piace solo un maniaco del lavoro, ed è Ding Yu Yang. 378 00:24:12,260 --> 00:24:14,090 Lo amo, qualunque cosa faccia. 379 00:24:14,090 --> 00:24:16,370 Oggi mi ha rimproverato per il lavoro. 380 00:24:16,370 --> 00:24:17,890 Ma penso che il suo rimprovero fosse ragionevole. 381 00:24:17,890 --> 00:24:19,280 Mi ha rimproverato in modo ammirevole. 382 00:24:19,280 --> 00:24:21,190 Mi ha rimproverato al punto da convincermi completamente. 383 00:24:22,150 --> 00:24:24,900 Rimproverarti al punto da non riuscire più a fermarti. 384 00:24:35,000 --> 00:24:37,890 Esattamente ! Fino alla morte! 385 00:24:47,240 --> 00:24:50,250 Nessun problema. Facciamo come hai suggerito. 386 00:24:50,250 --> 00:24:52,900 Se dobbiamo farlo, importiamo tutte le corone. 387 00:24:52,900 --> 00:24:56,270 Al momento, per le star è di moda farlo. 388 00:24:56,270 --> 00:24:58,280 Ok, allora fissami un appuntamento. 389 00:24:58,280 --> 00:24:59,610 Vorrei farlo la prossima settimana. 390 00:24:59,610 --> 00:25:01,980 Nessun problema. Ti è stato consigliato da un amico, 391 00:25:01,980 --> 00:25:03,310 quindi avrai la priorità. 392 00:25:03,310 --> 00:25:05,490 Per favore, seguitemi alla reception per sbrigare le pratiche burocratiche. 393 00:25:05,490 --> 00:25:07,640 Vieni con me, per favore. 394 00:25:11,340 --> 00:25:14,040 Posso dare la mia opinione? 395 00:25:14,040 --> 00:25:17,020 Per questo paziente è più indicato il trattamento ortodontico. 396 00:25:21,550 --> 00:25:25,220 Gli apparecchi ortodontici necessitano di almeno un anno o due. 397 00:25:25,220 --> 00:25:26,810 Non può aspettare così a lungo. 398 00:25:26,810 --> 00:25:28,310 È venuta qui per una corona completa. 399 00:25:28,310 --> 00:25:30,420 Vedrai gli effetti più rapidamente. 400 00:25:30,420 --> 00:25:33,640 Dobbiamo soddisfare le opinioni dei nostri pazienti. 401 00:25:33,640 --> 00:25:34,780 Con questo tipo di denti, 402 00:25:34,780 --> 00:25:36,310 avrà i postumi di una cattiva occlusione e problemi ai nervi dentali. 403 00:25:36,310 --> 00:25:39,400 Non devi preoccuparti della decisione del paziente. 404 00:25:39,400 --> 00:25:42,390 Inoltre, i nostri partner investitori verranno questa sera. 405 00:25:42,390 --> 00:25:44,060 Devi venire a cenare con noi. 406 00:25:44,060 --> 00:25:46,080 Non puoi rifiutare. 407 00:25:46,080 --> 00:25:49,260 Anche socializzare fa parte del lavoro. 408 00:25:59,340 --> 00:26:00,850 Matteo 409 00:26:00,850 --> 00:26:02,410 Lui è lì. 410 00:26:02,410 --> 00:26:04,350 Fai una buona impressione. 411 00:26:05,260 --> 00:26:07,420 Ho una festa la prossima settimana. 412 00:26:09,080 --> 00:26:11,000 Ti richiamo più tardi. Ciao. 413 00:26:13,050 --> 00:26:16,690 Salve, lei è il signor Ding? Hai lavorato duro. 414 00:26:16,690 --> 00:26:18,100 Il signor Ding ha lavorato duro. 415 00:26:18,100 --> 00:26:19,650 Ti aiuterò con la valigia. 416 00:26:19,650 --> 00:26:21,390 Inutile. 417 00:26:21,390 --> 00:26:24,820 Manny, di cosa si tratta? 418 00:26:24,820 --> 00:26:28,760 Signor Ding, ha un autista o dobbiamo chiamare un taxi? 419 00:26:28,760 --> 00:26:30,320 La nostra macchina è parcheggiata fuori. 420 00:26:30,320 --> 00:26:33,400 Se vuoi possiamo accompagnarti a casa. 421 00:26:35,390 --> 00:26:38,280 - È inutile. - Signor Ding. 422 00:26:39,680 --> 00:26:42,970 Signor Ding, hai ordinato dal nostro laboratorio su misura di fascia alta. 423 00:26:42,970 --> 00:26:46,430 Vogliamo realizzare uno scanner 3D preciso nel miglior modo possibile, 424 00:26:46,430 --> 00:26:48,380 senza farti perdere troppo tempo. 425 00:26:48,380 --> 00:26:49,800 Sei appena tornato da un viaggio d'affari. 426 00:26:49,800 --> 00:26:51,800 È faticoso e devi aver camminato molto. 427 00:26:51,800 --> 00:26:54,850 I tuoi piedi devono essere molto gonfi in questo momento. 428 00:26:54,850 --> 00:26:59,920 Il nostro obiettivo è far sentire ciascuno dei tuoi piedi sempre a proprio agio. 429 00:26:59,920 --> 00:27:02,270 Il nostro maestro delle misurazioni di prima qualità ti aspetta fuori. 430 00:27:02,270 --> 00:27:04,630 Entrerai nella tua macchina o nella nostra? 431 00:27:04,630 --> 00:27:07,620 Oppure se ti dà fastidio, cambieremo giorni. 432 00:27:13,090 --> 00:27:17,050 Signor Ding, i nostri negozi al dettaglio hanno tutti scanner 3D verticali. 433 00:27:17,050 --> 00:27:21,120 Nei nostri servizi centrali ci sono più tipi di scanner 3D professionali testati nei centri. 434 00:27:21,120 --> 00:27:23,390 Ti invito a venire nel nostro negozio per sperimentarlo, avrai tempo. 435 00:27:23,390 --> 00:27:26,540 Non hai paura che questo metodo possa infastidire i tuoi clienti? 436 00:27:26,540 --> 00:27:28,540 e crea avversione? 437 00:27:29,270 --> 00:27:30,960 Siamo venuti a prenderti solo all'aeroporto 438 00:27:30,960 --> 00:27:33,490 perché è come una seconda casa per te. 439 00:27:33,490 --> 00:27:36,410 Naturalmente, se esprimi chiaramente antipatia o fastidio, 440 00:27:36,410 --> 00:27:39,070 scompariremo immediatamente. 441 00:27:39,070 --> 00:27:42,700 Certamente non ti molesteremo nei luoghi pubblici. 442 00:27:42,700 --> 00:27:45,950 È corretto. In realtà, se fossi arrabbiato, 443 00:27:45,950 --> 00:27:48,460 non saresti seduto lì in questo momento. 444 00:27:49,400 --> 00:27:51,220 È perché sei fortunato. 445 00:27:51,220 --> 00:27:53,760 Preferisco metodi non convenzionali. 446 00:27:53,760 --> 00:27:56,390 Non è solo un servizio, è anche una pubblicità. 447 00:27:56,390 --> 00:27:58,390 D'ora in poi, i file dei nostri clienti di fascia alta 448 00:27:58,390 --> 00:28:01,210 verranno tutti salvati nella nostra applicazione. 449 00:28:01,210 --> 00:28:03,590 Se hai bisogno di indossare i tacchi alti mentre scali una montagna, 450 00:28:03,590 --> 00:28:06,820 o che il tuo nuovo paio di scarpe non si è rotto ma ti irrita il piede, 451 00:28:06,820 --> 00:28:09,250 o se hai temporaneamente bisogno di cambiare scarpe 452 00:28:09,250 --> 00:28:11,490 per abbinare il tuo outfit ad un'occasione, 453 00:28:11,490 --> 00:28:13,380 o se, come te oggi, 454 00:28:13,380 --> 00:28:16,020 hai bisogno di rilassarti dopo un lungo volo, 455 00:28:16,020 --> 00:28:17,790 devi semplicemente usare il telefono e 456 00:28:17,790 --> 00:28:19,900 saremo al tuo fianco. 457 00:28:19,900 --> 00:28:21,430 Il nostro slogan pubblicitario 458 00:28:21,430 --> 00:28:24,790 “Forma illimitata, comprensione illimitata.” 459 00:28:42,370 --> 00:28:44,250 Ti auguro un sonno rilassante. 460 00:28:44,250 --> 00:28:48,250 Mi aspetto di più dal paio di scarpe comode che hai citato. 461 00:28:48,250 --> 00:28:51,740 Consegnerò personalmente le scarpe a casa tua. 462 00:28:58,000 --> 00:28:59,260 Sono spaventato a morte. 463 00:28:59,260 --> 00:29:02,500 Ero davvero preoccupato che fosse arrabbiato in macchina. 464 00:29:02,500 --> 00:29:05,590 Avevo paura che chiamasse le guardie di sicurezza all'aeroporto. 465 00:29:08,120 --> 00:29:11,080 Va bene, sali in macchina. Ti porterò a casa. 466 00:29:11,080 --> 00:29:12,680 - Andiamo. - Va bene. 467 00:29:23,420 --> 00:29:26,510 Torni a casa tardi ogni giorno. 468 00:29:27,560 --> 00:29:29,890 Hai bevuto di nuovo? 469 00:29:29,890 --> 00:29:32,250 Per accompagnare il mio superiore. 470 00:29:32,250 --> 00:29:33,260 Hai mangiato? 471 00:29:33,260 --> 00:29:37,560 SÌ. Cibo preparato sott'olio con carne di zombie. È delizioso. 472 00:29:39,090 --> 00:29:41,300 Stai facendo troppo. 473 00:29:41,300 --> 00:29:43,840 Devo esagerare con la storia della zia. 474 00:29:43,840 --> 00:29:46,210 Ma non preoccuparti e vai avanti. 475 00:29:46,210 --> 00:29:48,220 Nemmeno il tuo assistente si fermerà. 476 00:29:49,290 --> 00:29:51,000 Che cosa ? 477 00:29:55,080 --> 00:29:57,180 Ti comporti in modo molto strano. 478 00:30:03,840 --> 00:30:05,720 Sono davvero stanco. 479 00:30:07,390 --> 00:30:09,900 Perché sono così stanco oggi? 480 00:30:16,880 --> 00:30:19,230 Non voglio muovermi. 481 00:30:24,530 --> 00:30:26,210 Chi è? 482 00:30:32,840 --> 00:30:34,860 Pronto, signor Ding? 483 00:30:34,860 --> 00:30:38,570 Se un cliente ha bisogno di scarpe per una situazione di emergenza o imprevista, 484 00:30:38,570 --> 00:30:40,710 puoi offrire qualche aiuto? 485 00:30:40,710 --> 00:30:42,110 SÌ. 486 00:30:42,110 --> 00:30:43,880 Ma le scarpe sono fatte su misura. 487 00:30:43,880 --> 00:30:45,060 Dopo lo sbarco dall'aereo, 488 00:30:45,060 --> 00:30:46,560 Voglio mettermi un paio di sandali adesso, 489 00:30:46,560 --> 00:30:48,400 ma non ne ho visti di personalizzati nel tuo negozio. 490 00:30:48,400 --> 00:30:50,470 Puoi risolvere il mio problema? 491 00:30:50,470 --> 00:30:52,070 Ci sono due soluzioni. 492 00:30:52,070 --> 00:30:54,270 Il primo è scaricare l'applicazione 493 00:30:54,270 --> 00:30:56,060 e guarda tra i prodotti pubblicati online, 494 00:30:56,060 --> 00:30:59,320 oppure il laboratorio su misura ti offrirà campioni di prodotti 495 00:30:59,320 --> 00:31:00,970 in base alle informazioni fornite. 496 00:31:00,970 --> 00:31:02,960 Tutto questo è gratuito. 497 00:31:02,960 --> 00:31:06,650 Non voglio scarpe indossate da altri, né scarpe finite. 498 00:31:06,650 --> 00:31:09,500 E voglio cambiarmi subito le scarpe. 499 00:31:09,500 --> 00:31:12,860 Se incontri un cliente come me, avrai una soluzione? 500 00:31:12,860 --> 00:31:15,990 E sono infelice e lascerò una recensione negativa. 501 00:31:19,240 --> 00:31:23,130 Mi dispiace. È infatti... 502 00:31:23,130 --> 00:31:26,740 Posso risponderti domani? 503 00:31:26,740 --> 00:31:28,700 Nel campo del servizio bisogna fare promesse, 504 00:31:28,700 --> 00:31:32,240 ma non farlo così facilmente o eccessivamente. 505 00:31:33,990 --> 00:31:36,910 OH. Bene. 506 00:31:41,400 --> 00:31:43,890 Un problema difficile dopo l'altro. 507 00:31:43,890 --> 00:31:47,260 Posso semplicemente riposarmi? 508 00:31:47,260 --> 00:31:51,290 Ecco le conseguenze della mescolanza di affari privati ​​e professionali. 509 00:31:56,370 --> 00:32:00,330 A dire il vero, i problemi dello strano cliente che ti ha dato Matthew 510 00:32:00,330 --> 00:32:03,880 ti ha solo mostrato che è più intelligente di te. 511 00:32:03,880 --> 00:32:07,370 Lui pensa più di te. Vuole insegnarti. 512 00:32:07,370 --> 00:32:11,070 In realtà, non è necessario risolverli. 513 00:32:11,070 --> 00:32:15,380 Se riuscissi a risolverli, sarebbe per lui la migliore provocazione. 514 00:32:15,380 --> 00:32:18,440 Bingo. Hai risposto correttamente. 515 00:32:18,440 --> 00:32:22,560 Ciò che devi fare ora è essere ricercato. 516 00:32:23,660 --> 00:32:25,840 Unisci le tue piccole mani, 517 00:32:25,840 --> 00:32:29,150 guardalo con occhi innocenti e digli 518 00:32:29,150 --> 00:32:34,080 "Wow! Sei davvero intelligente. Sei fantastico." 519 00:32:34,080 --> 00:32:35,370 "Sei l'uomo più professionale e autoritario, 520 00:32:35,370 --> 00:32:37,670 e notevole che non ho mai incontrato". 521 00:32:37,670 --> 00:32:39,350 "Di cosa è fatto il tuo cervello?" 522 00:32:39,350 --> 00:32:40,210 "Come puoi essere così straordinario?" 523 00:32:40,210 --> 00:32:41,700 "Come mai non ci ho pensato?" 524 00:32:41,700 --> 00:32:44,800 "Wow! Ti ammiro così tanto!" 525 00:32:44,800 --> 00:32:47,280 È così che hai incastrato tuo marito? 526 00:32:47,280 --> 00:32:48,900 Lo farai o no? 527 00:32:48,900 --> 00:32:50,730 Te lo insegnerò, ok? 528 00:32:50,730 --> 00:32:52,050 - Lo farò. - Fallo. 529 00:32:52,050 --> 00:32:54,600 - Andiamo allora. - Entrambe le mani insieme. 530 00:32:55,670 --> 00:32:57,500 Abbassa la testa. 531 00:33:32,450 --> 00:33:34,580 Dottor Lu, l'1 p.m. il paziente è arrivato. 532 00:33:34,580 --> 00:33:36,220 Bene. 533 00:33:50,950 --> 00:33:54,430 Ehi, giovanotto. Faresti bene a sederti qui. 534 00:33:54,430 --> 00:33:56,290 No, signore. Sedere. Come posso lasciare che tu mi dia il tuo posto? 535 00:33:56,290 --> 00:33:58,350 Sbrigati e siediti. Non torturarti. 536 00:33:58,350 --> 00:34:01,600 Al giorno d’oggi le cose non sono davvero facili per i giovani. 537 00:35:39,970 --> 00:35:42,780 Direttore Lu, la tua consegna VIP è arrivata. 538 00:35:44,010 --> 00:35:45,700 Così veloce? 539 00:35:45,700 --> 00:35:47,830 - GRAZIE. - Nessun problema. 540 00:35:50,460 --> 00:35:51,850 Salve, Direttore. 541 00:35:51,850 --> 00:35:54,470 Stavo andando a comprare la colazione per il direttore Ai. 542 00:35:55,480 --> 00:35:57,090 Xiao Ai non è ancora tornato a casa? 543 00:35:57,090 --> 00:35:58,420 Quanti giorni dura? 544 00:35:58,420 --> 00:36:00,470 Oggi è il 4° giorno. 545 00:36:00,470 --> 00:36:02,000 Non potrò più sopportarlo. 546 00:36:02,000 --> 00:36:05,050 La regista Ai è davvero una donna eccezionale. 547 00:36:05,050 --> 00:36:06,320 Vai a prendergli alcuni dei suoi piatti preferiti. 548 00:36:06,320 --> 00:36:08,340 La colpa è della società. 549 00:36:08,340 --> 00:36:13,110 Zia, prendi questo lungo divano dal mio ufficio e spostalo nell'ufficio del direttore Ai. 550 00:36:13,110 --> 00:36:16,750 C'è un biglietto sulla porta dell'ufficio del direttore Ai, quindi non puoi entrare. 551 00:36:16,750 --> 00:36:19,130 Sono passati diversi giorni dall'ultima volta che sono riuscito a pulirlo. 552 00:36:22,090 --> 00:36:23,820 Lasciamo perdere allora. 553 00:36:27,130 --> 00:36:28,860 Non disturbare 554 00:36:43,790 --> 00:36:45,370 Come stai? 555 00:36:45,370 --> 00:36:47,190 Hai finito il progetto? 556 00:36:47,190 --> 00:36:49,070 Ho fatto del mio meglio. 557 00:36:51,160 --> 00:36:54,930 Ben fatto, Xiao Ai. Un autista ti porterà a casa. 558 00:36:56,700 --> 00:36:58,940 Se pensi che potrebbe essere buono, 559 00:36:58,940 --> 00:37:01,920 dovresti lasciarlo così com'è e 560 00:37:02,740 --> 00:37:04,380 inviarlo a BandG. 561 00:37:04,380 --> 00:37:07,500 Va bene. Lasciami prendere il comando adesso. 562 00:37:07,500 --> 00:37:08,880 Vai a casa e riposati. 563 00:37:08,880 --> 00:37:10,910 Domani prenditi un giorno libero. 564 00:37:13,630 --> 00:37:15,260 Ben fatto ! 565 00:37:19,310 --> 00:37:22,910 Direttore Ai, vai a casa e riposati! 566 00:37:22,910 --> 00:37:24,890 - Allora vado. - Andare avanti. 567 00:37:48,160 --> 00:37:50,610 Dottor Lu, c'è un problema nella clinica pediatrica. 568 00:37:50,610 --> 00:37:52,760 Puoi venire ad aiutare? 569 00:37:52,760 --> 00:37:55,350 Regala ai bambini delle caramelle alla frutta. 570 00:37:55,350 --> 00:37:58,010 E dagli questi giocattoli. 571 00:37:58,010 --> 00:37:59,440 Va bene. 572 00:38:01,980 --> 00:38:04,870 Abbiamo quasi finito, non essere nervoso. 573 00:38:10,560 --> 00:38:12,560 Non c'è problema. 574 00:38:12,560 --> 00:38:14,850 Puoi sciacquarti la bocca. 575 00:38:34,800 --> 00:38:37,590 Uomo Uomo. Uomo uomo! 576 00:39:24,340 --> 00:39:27,060 Sei tornato a casa più tardi di me. 577 00:39:27,060 --> 00:39:30,600 SÌ. Sono tornato a casa così tardi che ho visto un fantasma. 578 00:39:34,410 --> 00:39:35,930 Ti ho spaventato? 579 00:39:35,930 --> 00:39:39,990 Ero così, così stanco! 580 00:39:39,990 --> 00:39:42,780 Lo sai che hai la febbre? 581 00:39:42,780 --> 00:39:44,480 Lo so. 582 00:39:45,560 --> 00:39:49,620 Ma non ho medicine a casa e non ce ne sono qui. 583 00:39:49,620 --> 00:39:52,090 Non ho nemmeno niente di caldo da mangiare. 584 00:39:52,090 --> 00:39:55,170 Nessuno riesce nemmeno a superare il caos in casa mia. 585 00:39:55,170 --> 00:39:58,850 Se morissi a casa, nessuno lo saprebbe. 586 00:39:58,850 --> 00:40:01,250 Quindi sono venuto qui. 587 00:40:01,920 --> 00:40:04,440 È davvero essenziale 588 00:40:04,440 --> 00:40:06,670 avere un medico come amico. 589 00:40:07,440 --> 00:40:10,790 Invece ti darò un pugno! 590 00:40:10,790 --> 00:40:14,650 - Bevi questo porridge. C'è del tè allo zenzero sul fornello. - Bene. 591 00:40:20,820 --> 00:40:23,950 - Dov'è Xiao Mei? - Un incontro con un idolo. 592 00:40:23,950 --> 00:40:25,370 OH. 593 00:40:26,270 --> 00:40:28,350 Oggi, quando mi sono avvicinato al tuo appartamento, 594 00:40:28,350 --> 00:40:31,640 Avevo una sensazione di immortalità. 595 00:40:31,640 --> 00:40:35,260 Il mio cuore non batteva più. 596 00:40:35,260 --> 00:40:36,960 Ma se fosse stato prima, 597 00:40:36,960 --> 00:40:38,910 anche se non dormivamo da due settimane, 598 00:40:38,910 --> 00:40:41,380 non saremmo così esausti. 599 00:40:41,380 --> 00:40:44,850 Sei orgoglioso di non valutare la tua salute? 600 00:40:44,850 --> 00:40:47,090 Se parli ancora così, me ne vado. 601 00:40:50,810 --> 00:40:52,700 Che tipo di atteggiamento è questo? 602 00:40:52,700 --> 00:40:55,840 Come puoi essere così nei miei confronti? 603 00:40:55,840 --> 00:40:57,700 Sono malato. 604 00:40:57,700 --> 00:41:01,050 Sei davvero malato. Siamo tutti malati. 605 00:41:18,060 --> 00:41:20,910 Come mai fa così freddo? 606 00:41:44,700 --> 00:41:49,050 ♫ Molto bene, molto bene ♫ 607 00:41:49,050 --> 00:41:53,360 ♫ Ho la sicurezza che stai cercando♫ 608 00:41:53,360 --> 00:41:57,490 ♫ Signorina "Ho sempre ragione" ♫ 609 00:41:57,490 --> 00:42:02,210 ♫ Non sono necessarie spiegazioni ♫ 610 00:42:02,210 --> 00:42:06,150 ♫ La tua apertura mentale ♫ 611 00:42:06,150 --> 00:42:10,780 ♫ Il mio amore devoto per te ♫ 612 00:42:10,780 --> 00:42:14,740 ♫ Un piccolo dolore viene trattato con delicatezza ♫ 613 00:42:14,740 --> 00:42:19,170 ♫ Un piccolo dolore viene trattato con delicatezza ♫ 614 00:42:19,170 --> 00:42:23,350 ♫ Molto bene, molto bene ♫ 615 00:42:23,350 --> 00:42:27,720 ♫ C'è amore per te là fuori ♫ 616 00:42:27,720 --> 00:42:32,000 ♫ È vero, che gioia ♫ 617 00:42:32,000 --> 00:42:38,900 ♫ Aspetto ogni giorno il tuo risveglio ♫ 618 00:42:44,850 --> 00:42:48,950 ♫ Molto bene, molto bene ♫ 619 00:42:48,950 --> 00:42:53,360 ♫ Il risultato non è poi così male ♫ 620 00:42:53,360 --> 00:42:57,440 ♫ Chiaro di luna, cielo stellato ♫ 621 00:42:57,440 --> 00:43:02,080 ♫ Vale sempre la pena aspettare ♫ 622 00:43:02,080 --> 00:43:06,210 ♫ La mia esistenza ha l'ammirazione dell'amore ♫ 623 00:43:06,210 --> 00:43:10,790 ♫ La mia esistenza ha l'ammirazione dell'amore ♫ 624 00:43:10,790 --> 00:43:15,050 ♫ Correrò dietro all'amore ♫ 625 00:43:19,780 --> 00:43:27,040 I tempi e la traduzione ti vengono forniti dal team "Amore, dove sei?"@Viki 626 00:43:31,530 --> 00:43:34,720 ♫ Dopo aver ringraziato tutti i tuoi vecchi amori♫ 627 00:43:34,720 --> 00:43:37,840 ♫ Fai del tuo meglio per proteggere l'equilibrio tra corpo e mente ♫ 628 00:43:37,840 --> 00:43:39,370 ♫ Dopo ogni bacio, dopo ogni litro di lacrime, usa il cervello per vedere se ne è valsa la pena♫ 629 00:43:39,370 --> 00:43:41,940 ♫ Dopo ogni bacio, dopo ogni litro di lacrime, usa il cervello per vedere se ne è valsa la pena♫ 630 00:43:41,940 --> 00:43:44,170 ♫ Dopo ogni bacio, dopo ogni litro di lacrime, usa il cervello per vedere se ne è valsa la pena♫ 631 00:43:44,170 --> 00:43:47,300 ♫ Dopo aver perdonato alcuni momenti stupidi♫ 632 00:43:47,300 --> 00:43:49,820 ♫ Apprezzerai meglio la bellezza della vita ♫ 633 00:43:49,820 --> 00:43:53,030 ♫ Mangia e dormi quanto vuoi, metti da parte ogni preoccupazione♫ 634 00:43:53,030 --> 00:43:56,690 ♫ Vivi una vita di buona morale♫ 635 00:43:56,690 --> 00:43:59,840 ♫ Tutti desiderano avere la perfetta quantità di amore♫ 636 00:43:59,840 --> 00:44:02,630 ♫ Basta scegliere di amare te stesso♫ 637 00:44:02,630 --> 00:44:04,940 ♫ Il Cielo e la Terra lo sanno entrambi, solo tu non lo sai ♫ 638 00:44:04,940 --> 00:44:08,760 ♫ La felicità richiede una fermentazione un po' deviata♫ 639 00:44:08,760 --> 00:44:11,920 ♫ La la la, A-M-O-U-R (sono pazzo) ♫ 640 00:44:11,920 --> 00:44:15,150 ♫ La la la, A-M-O-U-R (Sono audace) ♫ 641 00:44:15,150 --> 00:44:17,370 ♫ Se non rispetti le regole, ti ritroverai in una situazione vantaggiosa per tutti♫ 642 00:44:17,370 --> 00:44:20,400 ♫ Se non rispetti le regole, ti ritroverai in una situazione vantaggiosa per tutti♫ 643 00:44:21,460 --> 00:44:24,590 ♫ Vai avanti, avanti, avanti, A-M-O-U-R (dovrei essere il più coraggioso) ♫ 644 00:44:24,590 --> 00:44:27,610 ♫ Fai marcia indietro, fai marcia indietro, fai marcia indietro, A-M-O-U-R (dovrei essere il migliore) ♫ 645 00:44:27,610 --> 00:44:29,850 ♫ Se vuoi la felicità, non avere pietà e raggiungila♫ 646 00:44:29,850 --> 00:44:33,040 ♫ Se vuoi la felicità, non avere pietà e raggiungila♫ 647 00:44:45,380 --> 00:44:48,440 L'evoluzione del nostro amore